Podmienky Odmeňovacieho programu
-
§ 1 Všeobecné ustanovenia
- Tieto Pravidlá určujú zásady fungovania a účasti v Odmeňovacom programe, súvisiacom s Vernostným programom, ktorý prevádzkuje Cosibella sp. z o.o. so sídlom vo Varšave, upravujú zásady vstupu do Odmeňovacieho programu, generovania a využívania Odporúčacích odkazov, prideľovania a využívania Bodov, ako aj zásady reklamačného konania.
- Účasť v Odmeňovacom programe je možná výlučne pre Spotrebiteľov, ktorí majú aktívny Účet v Internetovom obchode Cosibella, sú účastníkmi Vernostného programu v súlade s jeho pravidlami, a ktorí vstúpili do Odmeňovacieho programu za podmienok stanovených v týchto Pravidlách.
- Pravidlá sú platné od 31. 08. 2026 až do ich ukončenia, o ktorom Organizátor informuje Ambasádorov najmenej 14 kalendárnych dní pred plánovaným dátumom ukončenia, prostredníctvom oznámenia zaslaného Ambasádorom vo forme e-mailu.
- Pravidlá sú k dispozícii na stiahnutie v Internetovom obchode Cosibella na adrese: https://cosibella.sk/sk/about/podmienky-odmenovacieho-programu-2142.
- Účasť v Odmeňovacom programe je úplne dobrovoľná a bezplatná.
- Vo veciach neupravených týmito Pravidlami sa primerane uplatňujú ustanovenia pravidiel Vernostného programu Cosibella, nazývaného tiež „CosiClub“, dostupných na adrese: https://cosibella.sk/sk/about/cosiclub-2119, ako aj pravidiel Internetového obchodu Cosibella, dostupných na adrese: https://cosibella.sk/sk/terms.
-
§ 2 Definície
-
Definície použité v Pravidlách znamenajú:
- Organizátor – Cosibella sp. z o.o., so sídlom vo Varšave na adrese ul. Minerálna 15A, budova D3, 02-274 Varšava, Poľsko, zapísaná v poľskom registri podnikateľov Národného súdneho registra Obvodným súdom pre hlavné mesto Varšavu vo Varšave, XIII. hospodárske oddelenie Národného súdneho registra pod číslom KRS: 832314, NIP: 5223180504, REGON: 385746050, so základným imaním 350.000,00 zł.
- Ambasádor – osoba, ktorá má zaregistrovaný a aktívny Účet v Internetovom obchode Cosibella, je účastníkom Vernostného programu a Odmeňovacieho programu za podmienok stanovených príslušne v pravidlách Vernostného programu, pravidlách Internetového obchodu Cosibella a v týchto Pravidlách.
- Spotrebiteľ – plnoletá fyzická osoba s plnou spôsobilosťou na právne úkony, ktorá uskutočňuje nákup v Internetovom obchode Cosibella s využitím Odporúčacieho odkazu, pričom tento nákup priamo nesúvisí s jej podnikateľskou alebo profesijnou činnosťou.
- Odmeňovací program – program prevádzkovaný Organizátorom, ktorého cieľom je odmeňovanie Ambasádorov Bodmi za nákupy uskutočnené Spotrebiteľmi s využitím Odporúčacích odkazov.
- Vernostný program – program prevádzkovaný Organizátorom, ktorý stanovuje najmä zásady účasti, pripisovania, platnosti a využívania Bodov.
- Odporúčací odkaz – individuálny, jedinečný internetový odkaz vygenerovaný Ambasádorom v paneli Účtu alebo na karte Produktu v Internetovom obchode Cosibella, ktorý umožňuje identifikáciu nákupov uskutočnených Spotrebiteľmi, ktorí tento odkaz využili.
- Body – jednotky prideľované Ambasádorovi Organizátorom z titulu nákupov uskutočnených Spotrebiteľmi s použitím Odporúčacieho odkazu, ktoré predstavujú Body v zmysle pravidiel Vernostného programu a podliehajú využitiu v súlade s jeho ustanoveniami.
- Účet – individuálny profil používateľa vytvorený registráciou s použitím prihlasovacieho mena a hesla, spoločný pre Internetový obchod Cosibella, ktorý umožňuje využívanie Internetového obchodu Cosibella, ako aj účasť vo Vernostnom programe a Odmeňovacom programe.
- Internetový obchod Cosibella – predajná platforma dostupná na adrese https://cosibella.sk/, prevádzkovaná Organizátorom.
- Produkty – tovary dostupné v ponuke Internetového obchodu Cosibella.
- GDPR – nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov.
- Pravidlá – tieto Pravidlá Odmeňovacieho programu.
-
§ 3 Podmienky vstupu do Odmeňovacieho programu
-
Ambasádorom sa môže stať výlučne osoba, ktorá:
- má zaregistrovaný a aktívny Účet v Internetovom obchode Cosibella a prijala pravidlá Internetového obchodu Cosibella,
- oboznámila sa s obsahom pravidiel Vernostného programu a prijala ich ustanovenia,
- oboznámila sa s obsahom týchto Pravidiel a prijala ich ustanovenia.
- Podmienkou účasti v Odmeňovacom programe počas celého obdobia jeho trvania je zostať účastníkom Vernostného programu.
- Ukončenie účasti vo Vernostnom programe alebo strata práva na účasť vo Vernostnom programe sa rovná ukončeniu účasti v Odmeňovacom programe alebo strate práva na účasť v Odmeňovacom programe.
-
Prijatie Pravidiel sa uskutočňuje:
- po prihlásení sa do Účtu – v prípade, ak Ambasádor predtým Pravidlá neprijal,
- pri prvom využití funkčnosti Odmeňovacieho programu dostupných po prihlásení,
- počas registrácie nového Účtu v Internetovom obchode Cosibella.
- Odvolanie prijatia týchto Pravidiel sa rovná ukončeniu účasti v Odmeňovacom programe. Odvolanie prijatia Pravidiel nemá za následok stratu ani vymazanie Bodov, ktoré Ambasádor získal v rámci Odmeňovacieho programu pred dňom odvolania prijatia. Tieto Body môže Ambasádor naďalej využívať za podmienok stanovených vo Vernostnom programe, pokiaľ Ambasádor zostáva jeho účastníkom a spĺňa podmienky oprávňujúce na využitie Bodov.
- Opätovný vstup do Odmeňovacieho programu nemá za následok obnovenie Bodov odstránených v súvislosti s predchádzajúcim ukončením účasti v Programe.
- Ambasádor môže kedykoľvek ukončiť účasť v Odmeňovacom programe zrušením začiarknutia políčka týkajúceho sa prijatia Pravidiel v paneli Účtu.
- Ambasádor je povinný uvádzať pravdivé osobné údaje a v prípade ich zmeny ich bezodkladne aktualizovať.
-
§ 4 Zásady fungovania Odporúčacieho odkazu
- Po vstupe do Odmeňovacieho programu získa Ambasádor prístup k panelu, v ktorom má možnosť generovať Odporúčacie odkazy.
- Odporúčací odkaz je aktívny výlučne počas obdobia účasti Ambasádora vo Vernostnom programe a Odmeňovacom programe. V prípade ukončenia účasti v ktoromkoľvek z týchto Programov, Ambasádor stráca možnosť generovať Odporúčacie odkazy.
- Ambasádor môže Odporúčací odkaz sprístupňovať ľubovoľným Spotrebiteľom prostredníctvom kanálov, ktoré sú v súlade s právnymi predpismi, a spôsobom, ktorý je v súlade s týmito Pravidlami (napr. sociálne médiá, internetové stránky, komunikačné aplikácie), s výhradou obmedzení uvedených v § 6.
- Každé sprístupnenie Odporúčacieho odkazu Ambasádorom musí byť jasne, čitateľne a jednoznačne označené ako reklamný materiál a musí obsahovať označenie Organizátora, a to spôsobom, ktorý je v súlade s právnymi predpismi platnými na Slovensku a aktuálnymi odporúčaniami uvedenými v Kódexe influencer marketingu (dostupnom na adrese: https://kodexinfluencermarketingu.sk/), ktorý predstavuje priemyselný štandard označovania komerčného obsahu na Slovensku, ako aj s pravidlami a funkcionalitami daného komunikačného kanála.
- Priradenie nákupu Produktu Ambasádorovi sa uskutoční výlučne v prípade, ak Spotrebiteľ dokončí objednávku v Internetovom obchode Cosibella v lehote 90 dní od momentu kliknutia na Odporúčací odkaz vygenerovaný týmto Ambasádorom.
- Ak Spotrebiteľ pred dokončením objednávky využije viac ako jeden Odporúčací odkaz rôznych Ambasádorov, nákup Produktov sa priradí Ambasádorovi, ktorého Odporúčací odkaz bol použitý ako posledný pred dokončením objednávky.
-
§ 5 Zásady pripisovania Bodov
- Body prideľované v rámci Odmeňovacieho programu sa pripisujú za dokončený nákup Produktov uskutočnený Spotrebiteľom s použitím Odporúčacieho odkazu Ambasádora. Počet Bodov prideľovaných Ambasádorovi zodpovedá počtu Bodov za nákup pripisovaných vo Vernostnom programe, vynásobenému koeficientom 2,5. Pri pripisovaní Bodov v Odmeňovacom programe sa nezohľadňujú dodatočné Body prideľované vo Vernostnom programe, najmä Body za nákup Produktov vlastnej značky Organizátora.
- Body za objednávku dokončenú Spotrebiteľom budú viditeľné v paneli Ambasádora, v záložke „Vaše vernostné body“, ako Body čakajúce na potvrdenie, v lehote do 48 hodín odo dňa dokončenia objednávky Spotrebiteľom. Prehľad objednávok dokončených Spotrebiteľmi s využitím Odporúčacích odkazov bude viditeľný v paneli Ambasádora v Účte, v záložke „Objednávky z Vašich odkazov“, s uvedením Bodov čakajúcich na potvrdenie.
- Po uplynutí 21 kalendárnych dní od dátumu dokončenia objednávky Spotrebiteľom – vzhľadom na potrebu zohľadniť možnosť odstúpenia Spotrebiteľa od zmluvy – budú Body čakajúce na potvrdenie automaticky prepočítané na Body pridelené v rámci Odmeňovacieho programu.
- V prípade objednávky dokončenej Ambasádorom s využitím vlastného Odporúčacieho odkazu sa Body pripisujú podľa zásad uvedených v ods. 1 vyššie.
- Body z titulu Odmeňovacieho programu je možné zbierať výlučne v Internetovom obchode Cosibella.
- V prípade úplného vrátenia objednávky zadanej Spotrebiteľom s využitím Odporúčacieho odkazu sa Body Ambasádora pripísané z tohto titulu v celom rozsahu zrušia a prestanú byť viditeľné v záložke „Vaše prostriedky na využitie“ v paneli Ambasádora. V prípade čiastočného vrátenia takejto objednávky sa počet Bodov pripísaných Ambasádorovi pomerne zníži, podľa hodnoty Produktov vrátených Spotrebiteľom.
- Body sa nepripisujú za nákup darčekových kariet ani za poplatky za dopravu.
- Reklamačné konanie týkajúce sa zakúpených Produktov nemá vplyv na množstvo Bodov, ktoré už boli Ambasádorovi správne pripísané, s výhradou ods. 6 a 7 vyššie.
- Body pridelené v rámci Odmeňovacieho programu predstavujú body Vernostného programu a môžu sa využívať podľa zásad stanovených v pravidlách Vernostného programu.
-
§ 6 Vylúčenie z Odmeňovacieho programu
-
Organizátor si vyhradzuje právo na okamžité vylúčenie Ambasádora z Odmeňovacieho programu v prípade zistenia zneužitia alebo konania v rozpore s právnymi predpismi alebo týmito Pravidlami, najmä v prípade:
- používania nepovolených metód propagácie vrátane Black hat SEO (metód, ktoré nie sú v súlade s usmerneniami tvorcov internetových vyhľadávačov);
- používania brand-biddingu, t. j. plateného cielenia reklamy na kľúčové slová súvisiace so značkou Organizátora v reklamných systémoch (napr. Google Ads) alebo iných platených reklamných systémoch;
- konania zameraného na podvod vrátane manipulácie so systémom pripisovania Bodov alebo inými mechanizmami Odmeňovacieho programu alebo Vernostného programu;
- porušenia zásad etiky a dobrých mravov vo vzťahoch s inými Ambasádormi alebo Organizátorom;
- zverejňovania Odporúčacích odkazov na stránkach obsahujúcich obsah, ktorý porušuje dobré mravy, vrátane obsahu vulgárneho, obscénneho, pornografického, urážlivého, nenávistného, škodlivého, obťažujúceho, rasistického alebo diskriminačného charakteru;
- zverejňovania obsahu, ktorý porušuje všeobecne záväzné právne predpisy vrátane práva na ochranu osobných údajov, autorských práv alebo práv duševného vlastníctva;
- generovania falošnej návštevnosti pomocou sledovacích botov alebo automatických kliknutí;
- orozosielania, nahrádzania alebo prepisovania súborov cookies;
- organizovania e-mailových kampaní predstavujúcich „spam“, t. j. odosielaných bez výslovného súhlasu príjemcu;
- vypínania sledovania Odporúčacích odkazov prostredníctvom atribútu „no-follow“;
- vykonávania iných činností smerujúcich k nečestnému zvýšeniu počtu Bodov na Účte Ambasádora;
- uvedenia nepravdivých osobných údajov alebo nepravdivých informácií počas registrácie;
- využívania Účtu inej osoby bez jej súhlasu.
- Vylúčenie z Vernostného programu v súlade s jeho Pravidlami má za následok aj automatické vylúčenie z Odmeňovacieho programu
- Vylúčenie z Odmeňovacieho programu sa rovná strate všetkých Bodov nazbieraných v jeho rámci, strate práva na generovanie Odporúčacích odkazov a deaktivácii Odporúčacieho odkazu priradeného Ambasádorovi. Vylúčenie z Odmeňovacieho programu nevylučuje možnosť ďalšej účasti Ambasádora vo Vernostnom programe, pokiaľ Ambasádor naďalej spĺňa podmienky účasti vo Vernostnom programe.
- O vylúčení z Odmeňovacieho programu a jeho dôvodoch Organizátor informuje Ambasádora elektronickou cestou na e-mailovú adresu priradenú k Účtu.
- Ambasádor má právo podať reklamáciu proti rozhodnutiu o vylúčení podľa zásad stanovených v § 8.
-
§ 7 Zásady využívania Bodov
- Body nazbierané v rámci Odmeňovacieho programu predstavujú body Vernostného programu a môžu byť využívané výlučne účastníkmi Vernostného programu v súlade so zásadami stanovenými v pravidlách Vernostného programu a s výhradou ustanovení týchto Pravidiel.
- Body môžu byť využívané v Internetovom obchode Cosibella.
- Využívanie Bodov je možné výlučne zaregistrovanými a prihlásenými Ambasádormi, ktorí prijali aktuálne platné pravidlá Vernostného programu, pravidlá Internetového obchodu Cosibella a tieto Pravidlá.
- Body nie je možné vymeniť za peňažné prostriedky (hotovosť alebo bankový prevod), a to ani v celom rozsahu, ani čiastočne, a nepredstavujú elektronický platobný prostriedok v zmysle platných právnych predpisov.
- Body nazbierané v rámci Odmeňovacieho programu môžu byť využívané výlučne na území Slovenskej republiky, v slovenskej verzii Internetového obchodu Cosibella. Body nie sú akceptované v zahraničných verziách Internetového obchodu Cosibella prevádzkovaných pod inými doménami Organizátora.
- Podrobné zásady využívania Bodov, najmä týkajúce sa ich výmeny za zľavy alebo Produkty, prepočítavacieho pomeru Bodov, obdobia platnosti, zániku platnosti a obmedzení ich využívania, stanovujú pravidlá Vernostného programu.
- Body môžu byť využité najneskôr do dňa, keď nastane skoršia z nasledujúcich situácií: (i) ukončenie Vernostného programu alebo (ii) uplynutie 365 kalendárnych dní odo dňa pridelenia Bodov. Uplynutím tejto lehoty nevyužité Body strácajú platnosť a Ambasádor ich už nemôže využiť.
-
§ 8 Reklamačné konanie
-
Reklamácie týkajúce sa fungovania Odmeňovacieho programu, najmä fungovania Odporúčacích odkazov a spôsobu pripisovania Bodov Ambasádora, je možné podávať:
- písomne na adresu sídla Organizátora: ul. Minerálna 15A, budova D3, 02-274 Varšava, Poľsko,
- elektronicky na e-mailovú adresu: obchod@cosibella.sk
- Reklamácia musí obsahovať: meno a priezvisko Ambasádora, adresu Ambasádora (vrátane e-mailovej adresy), okolnosti odôvodňujúce reklamáciu a konkrétnu požiadavku súvisiacu s podávanou reklamáciou. Pokiaľ je to možné, k reklamácii je potrebné priložiť dokumenty alebo snímky obrazovky potvrdzujúce uvádzané okolnosti.
- Ak si údaje alebo informácie uvedené v reklamácii vyžadujú doplnenie, Organizátor pred posúdením reklamácie vyzve Ambasádora na ich doplnenie v uvedenom rozsahu.
- Organizátor posúdi reklamáciu v lehote 14 kalendárnych dní odo dňa doručenia riadne vypracovanej reklamácie. V prípade zamietnutia reklamácie Organizátor o tejto skutočnosti informuje Ambasádora a uvedie dôvody takéhoto rozhodnutia.
- O výsledku posúdenia reklamácie Organizátor informuje Ambasádora písomne alebo elektronickou poštou v závislosti od spôsobu podania reklamácie.
-
§ 9 Technické podmienky
- Identifikácia Spotrebiteľa, ktorý uskutočňuje nákup prostredníctvom Odporúčacieho odkazu, a priradenie nákupu Ambasádorovi sa uskutočňuje prostredníctvom reklamných súborov cookies, v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov a používania súborov cookies Internetového obchodu Cosibella.
- Podmienkou správneho priradenia nákupu Ambasádorovi je možnosť ukladania a čítania reklamných súborov cookies.
-
Organizátor nezodpovedá za nepripísanie Bodov, ak priradenie nákupu nebolo možné z technických dôvodov alebo z dôvodov na strane Spotrebiteľa, najmä v prípade, ak:
- Spotrebiteľ neudelil súhlas s používaním súborov cookies alebo ho odvolal;
- prehliadač alebo zariadenie Spotrebiteľa blokuje súbory cookies;
- súbory cookies boli odstránené alebo stratili platnosť pred uskutočnením nákupu Spotrebiteľom;
- nákup bol Spotrebiteľom uskutočnený v inej relácii, prehliadači alebo na inom zariadení, čo znemožnilo priradenie nákupu k Odporúčaciemu odkazu.
-
§ 10 Ochrana osobných údajov
- Prevádzkovateľom osobných údajov Ambasádorov a Spotrebiteľov využívajúcich Odporúčacie odkazy je Organizátor – Cosibella sp. z o.o., so sídlom vo Varšave na adrese ul. Minerálna 15A, budova D3, 02-274 Varšava, Poľsko.
- Organizátora je možné vo veciach osobných údajov kontaktovať písomne na uvedenej adrese alebo elektronicky na e-mailovej adrese: privacy@cosibella.pl
- Osobné údaje sa spracúvajú na účely súvisiace s realizáciou Odmeňovacieho programu a Vernostného programu vrátane správy Účtu, obsluhy a fungovania Odporúčacieho odkazu, pripisovania, prideľovania a realizácie Bodov vrátane ich využívania v súlade so zásadami Vernostného programu, vedenia komunikácie s Ambasádormi, vybavovania reklamácií, ako aj na evidenčné, právne, účtovné a účtovnícke účely Organizátora.
-
Právnym základom spracúvania osobných údajov sú:
- čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR – plnenie zmluvy týkajúcej sa účasti v Odmeňovacom programe a Vernostnom programe vrátane správy Účtu, pripisovania, prideľovania a realizácie Bodov;
- čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR – oprávnený záujem Organizátora vrátane zabezpečenia riadneho fungovania Odmeňovacieho programu a Vernostného programu, predchádzania zneužitia a obrany proti nárokom;
- čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR – plnenie právnych povinností Organizátora, najmä v oblasti vykazovacích, účtovných a účtovníckych povinností.
- Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na vytvorenie Účtu, vstup do Vernostného programu, vstup do Odmeňovacieho programu a využívanie ich funkcií.
- Príjemcami osobných údajov môžu byť: poskytovatelia informačných systémov nevyhnutných na fungovanie Internetového obchodu Cosibella, subjekty poskytujúce služby Organizátorovi (účtovné kancelárie, advokátske kancelárie, poskytovatelia hostingových a cloudových služieb), ako aj subjekty oprávnené na získanie údajov na základe právnych predpisov.
- Osobné údaje sa uchovávajú počas obdobia nevyhnutného na realizáciu Odmeňovacieho programu a Vernostného programu. V prípade ukončenia účasti v Odmeňovacom programe, ale zotrvania v postavení účastníka Vernostného programu, sa osobné údaje budú naďalej spracúvať v rozsahu nevyhnutnom na realizáciu Vernostného programu.
- Po ukončení účasti v Odmeňovacom programe aj Vernostnom programe môžu byť osobné údaje uchovávané počas obdobia vyplývajúceho z právnych povinností Organizátora alebo jeho oprávneného záujmu, najmä na účely obrany proti nárokom.
- Dotknuté osoby majú právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, vznesenie námietky proti spracúvaniu a v prípade spracúvania na základe súhlasu – právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Každá osoba má tiež právo podať sťažnosť predsedovi poľského Úradu na ochranu osobných údajov alebo inému príslušnému dozornému orgánu v súlade s čl. 77 GDPR.
- V rozsahu neupravenom týmto paragrafom sa uplatňujú Zásady ochrany osobných údajov príslušné pre Internetový obchod Cosibella.
-
§ 11 Komunikácia s Organizátorom
-
Všetka korešpondencia súvisiaca s realizáciou Odmeňovacieho programu musí byť adresovaná Organizátorovi:
- na e-mailovú adresu: obchod@cosibella.sk,
- písomne na adresu na doručovanie: ul. Minerálna 15A, budova D3, 02-274 Varšava, Poľsko.
- Ambasádor môže otázku týkajúcu sa Odmeňovacieho programu adresovať aj telefonicky na čísle: +421 233 221 070.
- V prípade zmeny adresy na doručovanie Organizátor o tejto skutočnosti informuje Ambasádorov spôsobom stanoveným v týchto Pravidlách.
-
§ 12 Záverečné ustanovenia
- Odmeňovací program nie je hazardnou hrou v zmysle Zákona o hazardných hrách č. 30/2019 Z. z., najmä nepredstavuje vecnú lotériu, propagačnú lotériu ani stávkovú hru.
-
Organizátor si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v Pravidlách, najmä v prípade:
- zmeny platných právnych predpisov,
- zavedenia nových pravidiel alebo odmien v rámci Odmeňovacieho programu,
- zmien týkajúcich sa činnosti Organizátora alebo štruktúry Programu.
- Zmeny Pravidiel nadobúdajú účinnosť v termíne uvedenom Organizátorom, ktorý nesmie byť kratší ako 14 dní odo dňa oznámenia zmien.
- Organizátor môže zavádzať špeciálne akcie, v rámci ktorých budú prideľované dodatočné Body za určité aktivity v Odmeňovacom programe. Každá takáto akcia sa bude riadiť samostatnými pravidlami dostupnými na stránkach a v komunikačných kanáloch Organizátora.
- O všetkých zmenách Pravidiel, informuje Organizátor Ambasádorov prostredníctvom e-mailovej správy a oznámenia v Internetovom obchode Cosibella, ako aj prostredníctvom iných dostupných komunikačných kanálov.
- Zmena pravidiel Vernostného programu, týkajúca sa zásad pripisovania, platnosti alebo využívania Bodov sa primerane uplatňuje na Body nazbierané v rámci Odmeňovacieho programu, pokiaľ tieto Pravidlá nestanovujú inak.
- V prípade rozporu alebo neúčinnosti ustanovení Pravidiel vo vzťahu k ustanoveniam právnych predpisov, od ktorých sa nemožno odchýliť, sa namiesto takýchto ustanovení Pravidiel uplatnia príslušné ustanovenia právnych predpisov a zostávajúca časť Pravidiel zostane v platnosti.
- Rozhodným právom pre tieto Pravidlá je poľské právo. Uvedená voľba práva však nezbavuje spotrebiteľov s bydliskom na území Slovenskej republiky ochrany, ktorú im poskytujú ustanovenia slovenského práva, od ktorých sa nemožno odchýliť.